Thursday, February 2, 2017

Salam dalam bahasa inggris (Greeting)



Greeting (sambutan/salam)
           Penjelasan
Expressions/pengucapan)

Formal greeting berlaku pada percakapan dalam situasi yang resmi dan menggunakan kosakata yang lebih kompleks,untuk mengungkapkan dalam bentuk yang formal biasanya diawali dengan penyebutan nama yang lebih lengkap sepert; Mr,MRS atau miss.
Atau untuk menanyakan kabar dapat digunakan how do you do?.

Informal greeting adalah percakapan yang digunakan kebanyakan orang dalam kehidupan sehari-hari/setiap hari biasanya dalam penggunaannya tidak memerlukan ungkapan yang selalu bersifat formal seperti Hi,hello, how’s everything.

Popular greeting jarang digunakan secara tertulis,termasuk dalam bahasa slang yaitu kata-kata atau ungkapan yang sangat tidak biasa atau tidak resmi/informal seperti hi, hi guys, what’s up guys. ini sering ditemukan dalama bahasa pergaulan.

Expressions(ekspresi/pengucapan)
Hi (hai)
Hello (halo)
Good morning (selamat pagi)
Good afternoon (selamat siang)
Good evening!(selamat sore)
How do you do (bagaimana kabarmu”bentuk formal”)
Good night (selamat malam, diucapkan ketika bergegas beristirahat/tidur)
Have a good morning (pagi yang baik)
A nice day( hari yang menyenangkan)
How are you (bagaimana kabarmu,bentuk informal)
Fine, thank you (baik terimakasih)
I’m great.thank (baik terimakasih)
Just fine(baik)
You’re welcome (terimakasih kemba

     Perckapan (formal greeting)
Situasi 1
Mrs. Loli : How do you do? My name is mrs. Loli.
Bagai mana kabarmu? Nama saya nyonya loli.
Mr. mole : I’m great. Thank mrs. Loli, may I introduceb my boss, mr jack.
Terimakasi nyonya loli, perkenalkan ini atasan saya,tuan jack.
Mr. jack: Hi, I’m jack. Pleased to meet you mrs. Loli.
Hai saya jack. Senang bertemu anda nyonya loli.
Mrs. Loli: nice to meet you too
senang bertemu anda.
Mr. jack: Excuse me, I must go now. Good bye. See you later.
Permisi, saya aru pergi sekarang. Sampai jumpa.
Mrs. Loli: Good bye,it’s a pleasure to have met you.



Situasi 2
Mr. made: Hello, marry anne, I’m the owner of this company.
Hallo marry anne. Saya adalah pemiik perusahaan ini.
Mr. made: Anne, I’d like you to meet jack deep, our manager. Jack, this is marry anne.
Anne, saya ingin anda bertemu jack deep, manejer kami, jack, ini marry anne.
Jack: Pleased to meet you anne.
Senang  bertemu anda.
Mrs anne: I’m great. thank.
Senang bertemu anda juga. Terima kasih.
Jack: See you later.
Sampai jumpa
Anne: Goodbye. It’s nice to meet you
Sampai jumpa. Senang bertemu anda.



Situasi 3
Jack: Good morning anne.
Selamat pagi anne.
Anne: Good morning mr. jack.
Selamat pagi tuan jack.
Jack: How do you do in this morning?.
Bagaimana kabarmu pagi ini?
Anne: I am fine, thank you.
Baik, terimakasih.
Jack: Did you have finished about your work anne?
Bagaimana pekerjaanmu sudah selesai anne?
Anne: Yes, ofcourse. I have finished it.
Ya, saya sudah menyelesaikannya.
Jack: Ok thank you ann.
Baiklah, terimakasih ann.
Anne: You’re welcome sir.
Terimakasih kembali tuan.



Informal greeting
Adam: Hi,smith.
Hai, smith.
Hello, smith
Smith: Hi, adam
Adam:Hello too
Halo juga
Smith: How’s everything?
Apa kabar mu?
Adam: Fine,great.
Baik.
Smith: How was your holiday?
Bagaimana dengan liburanmu?
Adam: Didn’t too good because I was sick.
Tidak begitu baik karena aku sakit.
Smith: Oh, so sad. You should be enjoying smith.
Oh, menyedihkan. Seharusnya kamu kamu menikmatinya smith.
Adam: Ok, I’m going to school first now, see you soon.
Baiklah aku berangkat sekolah sekarang. Sampai jumpa.
Smith: See you, please.
Sampai jumpa.



Popular greeting
Jojo: Hi, rey. How are you doing?
Hai rey. Apa kabarmu?
Boni: Hai guys. Well
Hai teman, baik.
Jojo: Did you know I was crashed yesterday?
Apakah kamu tau kemarin saya kecelakaan?
Boni: What’s up guys you was crashed?
Ada apa teman, kamu kecelakaan?!
Jojo: How did it happen?
Bagai mana bisa terjadi?
Boni: I didn’t know, but I am well now
Aku tau kejadiannya, tapi aku membaik sekarang.
Jojo: Oh, guys.
Oh teman
Boni: Ok jojo I am going to check up now. bye.
Ok jojo saya akan melakun check up dulu, sampai jumpa.
Jojo: Bye.
Sampai jumpa.



Ucapan salam pada orang lain
Situasi 1
Anne: Good morning, mr. smith/sir.
Selamat pagi tuan smith/pak.
Smith: Good morning. How are you?
Selamat pagi apa kabar?
Anne: Fine,thank you.
Baik terima kasih.
Smith: Just fine, thank you.

Situasi 2
Anne: Good afternoon/evening, mrs. Jane.
Selamat siang/sore. Nona jane.
Jane: Good afternoon/evening.
Selamat pagi/sore
Anne: And how are you this afternoon/ evening?
Apa kabarmu sian?sore  ini?
Jane: Fine, thank you.
Baik terimakasih.


Situasi 3
John: Hi, jack.
Hai jack.
Jack: Hi john.
Hai john.
John: How’s everything?
Apa kabar?
Jack: Fine, thanks.
Baik, terimakasi.
John: how about your study jack?
Bagaimana dengan sekolahmu jack?
Jack: I’m not done john, but next years I shoud have graduated from college.
Aku belum selesai john, tetapi tahun depan aku harus usdah lulus dari kuliah.
John: Oh of course jack you should have finished.
Oh, tentu jack kamu harus menyelesaikannya.
Jack: I’m sorry john I must on now.
Maafkan aku john, aku harus pergi sekarang.
John: Ok no problem.
Ok tidak masalah.
Jack: Good afternoon john. See you soon.
Selamat siang john. Sampai jumpa lagi.


Situasi 4
James: Hi, smith.
Hai, smith.
Smith: Hello, james. How are you?
Halo james, apa kabar?
James: Fine, thanks. And you?
Baik, dan bagaimana kbarmu?
Smith: Good, thank.
Baik.
James: How about your meeting next afternoon?
Bagaimana dengan rapat mu nanti siang?
Smith: It will soon carry out.
Ya akan segera di laksanakan.
James: Ok, see you in meeting. Good morning smith.
Ok, sampai bertemu di rapat. Selamat pagi smith.
Smith: Nice, james.
Baik sampai bertemu james.


Situasi 5
Mr.blonk: Good morning sir.
Selamat pagi pak.
Mr. chenk: Good morning,how are you?
Selamat pagi apa kabarmu?
Mr.blonk: Fine thank you.
Baik.
Mr. chenk: How about this day?
Bagaimana dengan hari ini?
Mr. blonk: It’s so hard day sir.
Hari yang melelahkan pak
Mr. chenk: yes, it’s very hot in afternoon.
Ya, sangat panas di siang hari.

No comments:

Post a Comment